Pèlerinage des boulangeries : Iseongdang, Korombang, Milbat, Mongso et les donuts de Yeosu, 5 adresses locales de Corée
Danpatppang, baguette crème-fromage, pain au maïs « addictif », pain à la patate douce de Haenam, donuts au beurre et à la moutarde gat : les pains signatures qu'on ne goûte qu'en se rendant dans la ville
-
GunsangakGunsan, province de Jeonbuk
-
MokpogakMokpo, Jeolla du Sud
-
DaegugakVille métropolitaine de Daegu
-
HaenamgakHaenam-gun, Jeolla du Sud
-
YeosugakYeosu, Jeolla du Sud
Tableau comparatif en un coup d'œil
| Ville | Boulangerie phare | Spécialité signature | Particularités et histoire | Sites à combiner |
|---|---|---|---|---|
| Gunsan (Gunsangak) | Iseongdang | Danpatppang (pain à la pâte de haricots rouges), pain aux légumes, milk-shake | Plus ancienne boulangerie-pâtisserie existante, ouverte en 1945 | Musée d'histoire de Gunsan sous l'occupation japonaise, temple Dongguksa |
| Mokpo (Mokpogak) | Boulangerie Korombang | Baguette crème-fromage, baguette aux crevettes | Boulangerie historique emblématique du Honam, ouverte en 1949 | Centre culturel d'Ogeori, Yudalsan |
| Daegu (Daegugak) | Boulangerie Milbat | Pain à la pâte de pois, pain à la salade de légumes | Boulangerie locale chaleureuse près de Banwoldang et des ruelles modernes | Cathédrale de Gyesan-dong à Daegu, Musée d'histoire moderne de Daegu |
| Haenam, Yeosu | Boulangerie Mongso / Gat Butter Donuts | Pain à la patate douce de Haenam / Gat Butter Donuts de Yeosu | Desserts à base de patate douce de terre rouge de Haenam et de moutarde gat de Dolsan | Temple Daeheungsa / Jinnamgwan et place Yi Sun-sin à Yeosu |
1. Des chefs-d'œuvre cuits par plus d'un demi-siècle : Iseongdang à Gunsan et boulangerie Korombang à Mokpo
Gunsan et Mokpo, villes portuaires de la mer du Sud-Ouest qui gardent l'histoire de leur port ouvert, abritent deux grands noms de l'histoire de la pâtisserie coréenne. Iseongdang, sur la rue Jungang-ro à Gunsan, est à l'origine de l'engouement national pour le « pèlerinage des boulangeries », avec son danpatppang, dont la pâte fine et moelleuse à la farine de riz est garnie à ras bord de haricots rouges entiers sucrés, et son pain aux légumes rempli d'une salade croquante de chou et d'oignon.
La boulangerie Korombang, dans le vieux centre de Mokpo, est célèbre pour ses deux baguettes vedettes, la baguette crème-fromage et la baguette aux crevettes. Croustillantes dehors, elles sont tartinées l'une d'une crème-fromage onctueuse, l'autre d'une sauce aux crevettes au miel et à la moutarde bien relevée ; découpées en bouchées faciles à manger et emballées, elles sont très appréciées comme en-cas dans le train.
Iseongdang · Photo : Office national du tourisme coréen · KOGL type 1
Le conseil de la rédaction Yeohaenggak Les deux adresses sont situées en plein cœur des promenades historiques des vieux centres : achetez d'abord vos pains et laissez-les dans la voiture, ou goûtez-les en salle avant de commencer la visite des ruelles.
2. La métamorphose des spécialités locales : pain à la patate douce de Haenam et Gat Butter Donuts de Yeosu
Pour des desserts originaux faits de produits qu'on ne trouve que dans la région, partez vers Haenam et Yeosu, dans le Namdo. La boulangerie Mongso, à Haenam-eup, est l'une des adresses pionnières du « pain à la patate douce de Haenam », qui ressemble à s'y méprendre à une patate douce violette fraîchement récoltée : sous une pâte de tapioca moelleuse, il est rempli à ras bord d'une purée de patate douce « au miel » de Haenam.
Gat Butter Donuts, près de la place Yi Sun-sin à Yeosu, propose un dessert original : un donut moelleux fourré d'une crème au beurre onctueuse et d'une pâte de moutarde gat de Dolsan, à Yeosu, réduite en sucré-salé. Le parfum particulier du gat équilibre la richesse du beurre : c'est le souvenir de voyage le plus prisé de Yeosu.
Beignets Gat Butter · Photo : Office national du tourisme coréen · KOGL type 1
Le conseil de la rédaction Yeohaenggak Le pain à la patate douce de Haenam et les Gat Butter Donuts de Yeosu sont tous deux joliment emballés en boîtes cadeaux : parfaits à rapporter à la famille et aux amis sur le chemin du retour.
3. Une bonne odeur de pain sur la promenade des ruelles modernes : la boulangerie Milbat à Daegu
Daegu regorge, à chaque coin de rue, de boulangeries locales chevronnées, au point qu'on la surnomme « la ville du pèlerinage des boulangeries ». La boulangerie Milbat, près de la cathédrale de Gyesan-dong et de Banwoldang, à Jung-gu, illustre bien la culture chaleureuse des boulangeries de quartier de Daegu, qui misent sur une pâte de haricots dense et des garnitures généreuses plutôt que sur la sophistication.
Achetez des pains chauds avec du lait ou un café, puis faites une pause sur un banc de la colline Cheongna ou du Musée d'histoire moderne de Daegu, tout proches : vous goûterez les petits bonheurs d'un voyage à pied à Daegu.
Milbatbeikeori · Photo : Office national du tourisme coréen · KOGL type 3 (modification interdite)
Le conseil de la rédaction Yeohaenggak Pour un pèlerinage des boulangeries à Daegu, faites le tour des boulangeries de Banwoldang et de Dongseong-ro le matin, puis, au déjeuner, équilibrez sucré et salé avec des en-cas épicés, comme chez Yun Ok-yeon Halmae Tteokbokki.
Questions fréquentes (FAQ)
Q. Comment conserver le pain acheté pour qu'il reste bon jusqu'au lendemain ?
Les pains contenant de l'humidité ou de la crème, comme le pain aux légumes, la baguette crème-fromage ou les donuts, se consomment de préférence le jour même ou se conservent au réfrigérateur ; le danpatppang et le pain à la patate douce, emballés individuellement et congelés, retrouvent toute leur saveur après une décongélation naturelle et un léger passage à la friteuse à air.
Q. Quelles boulangeries sont faciles d'accès en train ou en métro ?
La boulangerie Korombang, dans le vieux centre de Mokpo où se trouve la gare KTX, et la boulangerie Milbat, près des stations de métro Banwoldang et Jungangno à Daegu, sont faciles d'accès en train et en métro.
Q. Y a-t-il des créneaux où la file est plus courte, même le week-end ?
Dans la plupart des boulangeries locales célèbres, la file est plus courte entre 9 h et 10 h 30, quand sortent les premières fournées, ou à l'heure du déjeuner (12 h à 13 h), qu'aux heures de pointe de l'après-midi (14 h à 16 h).
Jejugak
Danyanggak
Sokchogak
