Del panmemil de Gwanghwamun al makguksu de Chuncheon y Sokcho, el jjamppong de Yongin y el tteokbokki de Daegu: ruta local de fideos y comida callejera
Un viaje por cinco grandes platos del alma para probar, a precios asequibles, los caldos y aliños secretos únicos de cada ciudad
-
JongnogakDistrito de Jongno, Seúl
-
ChuncheongakChuncheon, Gangwon
-
SokchogakSokcho, Gangwon
-
YongingakYongin, Gyeonggi
-
DaegugakCiudad Metropolitana de Daegu
Tabla comparativa de un vistazo
| Ciudad | Local de toda la vida o restaurante destacado | Plato estrella | Clave del sabor | Paseo cercano |
|---|---|---|---|---|
| Jongno (Jongnogak) | Gwanghwamun Mijin | Fideos fríos de trigo sarraceno (panmemil) · memil jeonbyeong (crepe de trigo sarraceno relleno) | Intenso caldo de kombu y anchoa, con tradición desde 1954 | Gyeongbokgung · Dongsipjagak · Bukchon |
| Chuncheon (Chuncheongak) | Gyeonggang Makguksu | Makguksu · pyeonyuk (carne prensada en lonchas) | Fideos de trigo sarraceno sabrosos y nada ásperos, con salsa de aliño | Isla Nami · cascada Deungseon de Gangchon |
| Sokcho (Sokchogak) | Gimsatgat Hoemakguksu | Hoe makguksu · empanadillas de trigo sarraceno · suyuk (cerdo hervido) | Sabor umami agridulce del sashimi de platija madurado y el myeongtae-sikhae | Seoraksan · playa de Sokcho |
| Yongin y Daegu | Gap Jjamppong / local principal de Yun Ok-yeon Halmae Tteokbokki | Jjamppong de marisco y tangsuyuk (cerdo agridulce) / halmae tteokbokki y empanadillas | Jjamppong con todo el aroma a fuego / tteokbokki en caldo picante de pimienta | Bosque Recreativo Natural de Yongin / Suseongmot y Museo Nacional de Daegu |
1. Los tres reinos de los fideos de trigo sarraceno: panmemil de Jongno vs. makguksu de Chuncheon vs. hoe makguksu de Sokcho
Los fideos de trigo sarraceno, uno de los manjares de verano (y de todo el año) favoritos de los coreanos, han evolucionado de forma completamente distinta en cada región. Gwanghwamun Mijin, veterano de Pimatgol en Jongno, Seúl, sirve cuatro porciones de fideos sobre una esterilla de bambú de 2 niveles y muestra la esencia del panmemil al estilo de Seúl: se mojan en un caldo frío e intenso servido en tetera, con abundante rábano rallado, cebolleta y alga laver en escamas.
Al pasar a la provincia de Gangwon, el protagonista es el sabor natural del trigo sarraceno. Gyeonggang Makguksu, en Namsan-myeon (Chuncheon), sirve el auténtico makguksu de Chuncheon, con fideos de vivo aroma a trigo sarraceno aliñados con aceite de sésamo, salsa y un caldo fresco; y Gimsatgat Hoemakguksu, en Sokcho, en la costa del mar del Este, añade sashimi de platija bien madurado y myeongtae-sikhae aliñado en abundancia, con un sabor a mar tierno, picante y dulce.
Makguksu Gyeonggang · Foto: Organización de Turismo de Corea · KOGL tipo 1
Consejo de la redacción de Yeohaenggak Al comer makguksu, mezcle los primeros dos o tres bocados solo con la salsa y el aceite de sésamo para sentir primero el aroma del trigo sarraceno, y después añada el caldo frío para disfrutarlo como un mul-makguksu (en caldo): así probará los dos sabores.
2. Un intenso aroma a fuego que apetece tras salir al bosque y al valle: Gap Jjamppong de Yongin y Guseonggak de Gapyeong
Después de caminar a gusto respirando aire puro en un arboreto o un bosque recreativo, lo normal es que apetezca especialmente cocina china con un caldo picante y contundente. Gap Jjamppong, en Cheoin-gu (Yongin), atrae a los excursionistas de Yongin con un intenso caldo de jjamppong que combina verduras salteadas a fuego vivo en el wok con marisco fresco, y con su crujiente tangsuyuk.
También en Gapyeong, después de pasear por la isla Jarasum o por el Bosque Recreativo Natural de Kalbongsan, si pasa por restaurantes chinos locales del centro, como Guseonggak, y llena bien el estómago con un jjamppong caliente y jjajangmyeon, la tarde será mucho más animada.
Gap Jjamppong · Foto: Organización de Turismo de Corea · KOGL tipo 3 (sin modificaciones)
Consejo de la redacción de Yeohaenggak En los locales de jjamppong populares, los números de espera se agotan rápido los fines de semana entre las 12 y la 1 del mediodía, así que el truco es terminar el paseo de la mañana y almorzar temprano, hacia las 11:20.
3. Empanadillas para mojar en un caldo picante de pimienta: local principal de Yun Ok-yeon Halmae Tteokbokki en Daegu
El lugar al que los fanáticos del tteokbokki de todo el país acuden como en peregrinación es el local principal de Yun Ok-yeon Halmae Tteokbokki, en Beomeo-dong, Suseong-gu (Daegu). Sirve tiernos pasteles de arroz y de trigo en un caldo rojo sazonado con ajo, chile en polvo y pimienta picante en lugar del dulzor del azúcar: el primer bocado pica, pero tiene una curiosa adicción que hace que vuelva a pensar en él nada más irse.
Si además pide en combo napjak mandu (empanadillas planas) recién fritas, empanadillas a la plancha y pastel de pescado, y los moja bien en el caldo picante del tteokbokki, entenderá de inmediato por qué a Daegu la llaman la capital de la comida callejera coreana.
Sucursal principal de Yun Ogyeon Halmae Tteokbokki · Foto: Organización de Turismo de Corea · KOGL tipo 1
Consejo de la redacción de Yeohaenggak Si no aguanta bien el picante, acompáñelo de abundantes empanadillas fritas y de una bebida láctea como Coolpis, y después de comer limpie el paladar con un café dulce o un bingsu (postre de hielo raspado) en la cercana calle de cafés de Suseongmot.
Preguntas frecuentes (FAQ)
Q. ¿Son lugares a los que se puede ir sin sentirse incómodo al viajar y comer solo?
¡Sí! El panmemil, el makguksu, el jjamppong y el tteokbokki son platos en los que es natural pedir una sola ración, así que los viajeros en solitario también pueden ir sin reparos y disfrutar de la gastronomía local.
Q. Si voy con niños, ¿qué acompañamientos conviene pedir?
Si pide además el donkatsu y el memil jeonbyeong de Gwanghwamun Mijin, las suaves empanadillas de trigo sarraceno y el suyuk (pyeonyuk) de los locales de makguksu de Chuncheon y Sokcho, y el jjajangmyeon y el tangsuyuk de los locales de jjamppong, toda la familia comerá bien.
Q. ¿El pescado del hoe makguksu es crudo?
El acompañamiento que lleva el hoe makguksu al estilo de Sokcho y Gangwon no es sashimi de pescado vivo, sino myeongtae-sikhae o sikhae de platija, madurado y fermentado con sal, jocheong (jarabe de arroz), chile en polvo y otros ingredientes hasta quedar firme, por lo que no huele a pescado y tiene un excelente sabor umami.