城市篇 · 閱讀約6分鐘

越過水原城牆的庭園城市散步:日月樹木園地中海溫室·孝園公園粵華苑·光教湖水公園野餐指南

只看華城行宮就回去太可惜,水原的三座綠色庭園與夜景湖畔步道

日月樹木園
封面照片: 日月樹木園 (水原閣) 照片 韓國觀光公社 · 韓國公共授權(KOGL)第1類

一目了然的比較表

越過水原城牆的庭園城市散步:日月樹木園地中海溫室·孝園公園粵華苑·光教湖水公園野餐指南 比較表
景點名稱空間性質門票最迷人的重點
日月樹木園都市型生態樹木園收費(水原市民優惠)陽光灑落的地中海展示溫室與正祖的茶山庭園
孝園公園粵華苑中國廣東式傳統庭園免費白色粉牆與圓形門(月門)、池上船形亭子
光教湖水公園親水生態湖水公園免費Woncheon湖·Sindae湖6.5km水岸木棧道與華麗夜景
訪花隨柳亭(東北角樓)朝鮮時代城郭亭子免費在龍淵(蓮池)垂柳下享受城郭野餐

1. 綻放在日月水庫波光旁的地中海之春:日月樹木園

位於水原市長安區泉川洞日月水庫水岸的日月樹木園,是與市民共同打造的都市型生態樹木園。穿過遊客中心的落地玻璃窗走進樹木園,最先吸引目光的,是溫暖陽光從透明玻璃屋頂灑落的「展示溫室」。

生長於乾燥地中海氣候的橄欖樹、栓皮櫟、銀色葉片的香草與仙人掌營造出異國風景,無論在哪裡按下快門都能拍出畫報般的照片。走到戶外,重新詮釋正祖大王時代實學家丁若鏞庭園美學的「茶山庭園」與日月水庫步道並排相連,能同時享受水與森林。

日月樹木園 水原閣 · 日月樹木園
日月樹木園

日月樹木園 · 照片 韓國觀光公社 · 韓國公共授權(KOGL)第1類

Yeohaenggak編輯小提示 從1號線成均館大站或華西站搭市區公車即可抵達,參觀溫室後很適合在遊客中心內的咖啡廳邊看庭園景色邊休息。

2. 電視劇《步步驚心:麗》中的異國風景:孝園公園粵華苑

走進仁溪洞孝園公園深處,就會出現一處彷彿穿越時空、來到古代中國江南別墅般的空間——粵華苑。這是京畿道與中國廣東省締結友好交流協議後,由廣東省傳統建築工匠親自派遣前來、於2006年完工的正統嶺南派(廣東式)庭園。

透過白色粉牆上鑿開的圓窗(月門),竹林與池塘層疊映入眼簾的借景手法堪稱一絕,人工瀑布落下的假山與浮在池上的石舫造型亭子「Buyongsa」,營造出神秘的氛圍。不僅免門票,維護狀態也非常好,被視為攝影師的聖地。

孝園公園粵華苑 水原閣 · 孝園公園粵華苑
孝園公園粵華苑

孝園公園粵華苑 · 照片 韓國觀光公社 · 韓國公共授權(KOGL)第1類

Yeohaenggak編輯小提示 位於水仁盆唐線水原市廳站9·10號出口方向,很適合與附近仁溪洞·羅蕙錫街的美食串成午餐散步路線。

3. 比白天波光更迷人的夜間木棧道:光教湖水公園

榮獲大韓民國最美都市景觀獎(國土交通部大獎)的光教湖水公園,是串連Woncheon湖與Sindae湖兩座大湖的水原地標。特別是緊貼湖面蜿蜒延伸的「Urban Levee」多層水岸木棧道,會隨著行走的位置呈現時時刻刻不同的湖景。

太陽下山後,木棧道欄杆亮起柔和的間接照明,湖對岸高樓大廈的華麗燈光在水面上如彩色顏料般暈開。登上為紀念與德國弗萊堡市締結姊妹市而建的木造觀景臺(弗萊堡展望台),一覽兩座湖泊懷抱的夜景,為一天畫下句點吧。

光教湖水公園 水原閣 · 光教湖水公園
光教湖水公園

光教湖水公園 · 照片 韓國觀光公社 · 韓國公共授權(KOGL)第1類

Yeohaenggak編輯小提示 想要熱鬧的咖啡街與夜景,就選「Woncheon湖(第1停車場)」一帶;想要安靜幽靜的森林湖畔散步,就選「Sindae湖(第3停車場)」一帶。

常見問題(FAQ)

Q. 日月樹木園的休館日與參觀時間是?

每週一為固定休館日(週一若逢國定假日則隔天休館),參觀時間為上午9點30分至下午5點30分(最後入場下午5點)。

Q. 孝園公園粵華苑和華城行宮·訪花隨柳亭可以排在同一天嗎?

可以,從粵華苑(仁溪洞)到華城行宮·訪花隨柳亭可搭計程車或公車前往,能串成上午日月樹木園、下午粵華苑、晚上訪花隨柳亭或光教湖水公園的路線。

Q. 光教湖水公園一圈有多長?

Woncheon湖一圈約3km,Sindae湖一圈約3.5km,是最適合輕鬆晚間散步的距離。

Featured Places

專欄中的代表景點

正文介紹的代表景點。點選即可前往相應○○閣的詳細介紹。

More Columns

延伸閱讀旅行專欄

也來比較其他城市與主題吧。

查看全部專欄