Retrato de ciudad · 6 min de lectura

Suwon, ciudad jardín más allá de la muralla: guía del invernadero mediterráneo del Arboreto Irwol, el jardín Wolhwawon del Parque Hyowon y pícnic en el Parque del Lago Gwanggyo

Tres jardines verdes de Suwon y un paseo nocturno junto al lago, demasiado buenos para irse tras ver solo el Palacio Hwaseong Haenggung

Arboreto Irwol
Foto principal: Arboreto Irwol (Suwongak) Foto: Organización de Turismo de Corea · KOGL tipo 1

Tabla comparativa de un vistazo

Comparativa: Suwon, ciudad jardín más allá de la muralla: guía del invernadero mediterráneo del Arboreto Irwol, el jardín Wolhwawon del Parque Hyowon y pícnic en el Parque del Lago Gwanggyo
LugarTipo de espacioEntradaSu mayor atractivo
Arboreto IrwolArboreto ecológico urbanoDe pago (descuento para residentes de Suwon)El luminoso invernadero de exposición mediterráneo y el Jardín Dasan de la época de Jeongjo
Jardín Wolhwawon del Parque HyowonJardín tradicional chino de estilo de GuangdongGratuitaMuros encalados blancos, puerta circular (wolmun) y pabellón con forma de barco sobre el estanque
Parque del Lago GwanggyoParque lacustre ecológicoGratuita6,5 km de pasarelas junto a los lagos Woncheon y Sindae y vistas nocturnas espectaculares
Pabellón Banghwasuryujeong (Dongbukgangnu)Pabellón de la muralla de la época JoseonGratuitaPícnic junto a la muralla bajo los sauces llorones del estanque Yongyeon

1. La primavera mediterránea que florece junto a las aguas del embalse de Irwol: el Arboreto Irwol

El Arboreto Irwol, a orillas del embalse de Irwol en Cheoncheon-dong (Jangan-gu, Suwon), es un arboreto ecológico urbano creado junto con los ciudadanos. Tras pasar los ventanales del centro de visitantes y entrar en el arboreto, lo primero que llama la atención es el «Invernadero de exposición», sobre cuyo techo de cristal transparente cae una cálida luz.

Olivos, alcornoques, hierbas aromáticas de hojas plateadas y cactus propios del seco clima mediterráneo crean un paisaje exótico en el que cualquier foto parece de revista. Al salir al exterior, el «Jardín Dasan», que reinterpreta la estética de jardín de Jeong Yak-yong, erudito silhak de la época del rey Jeongjo, y el paseo del embalse de Irwol se suceden uno junto al otro, para disfrutar a la vez del agua y del bosque.

Arboreto Irwol Suwongak · Arboreto Irwol
Arboreto Irwol

Arboreto Irwol · Foto: Organización de Turismo de Corea · KOGL tipo 1

Consejo de la redacción de Yeohaenggak Se llega en autobús urbano desde la estación de la Universidad Sungkyunkwan o la de Hwaseo, de la línea 1, y tras ver el invernadero es un buen lugar para descansar en la cafetería del centro de visitantes con vistas al jardín.

2. El paisaje exótico del drama «Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo»: el Jardín Wolhwawon del Parque Hyowon

Al adentrarse en el Parque Hyowon, en Ingye-dong, aparece Wolhwawon, un espacio en el que parece haber entrado, más allá del tiempo y del espacio, en una villa de la antigua región china de Jiangnan. Es un auténtico jardín de la escuela Lingnan (estilo de Guangdong), terminado en 2006 por artesanos de la arquitectura tradicional de Guangdong enviados expresamente tras el acuerdo de amistad entre la provincia de Gyeonggi y la provincia china de Guangdong.

Es magnífica la técnica del «paisaje prestado» (chagyeong), en la que el bambú y el estanque se superponen a través de la ventana redonda (wolmun) abierta en el muro encalado blanco, y la montaña artificial (gasan) con su cascada y el pabellón con forma de barco de piedra «Buyongsa», que flota sobre el estanque, crean un ambiente misterioso. Aunque la entrada es gratuita, está tan bien cuidado que es un lugar de culto para los fotógrafos.

Jardín Wolhwawon del Parque Hyowon Suwongak · Jardín Wolhwawon del Parque Hyowon
Jardín Wolhwawon del Parque Hyowon

Jardín Wolhwawon del Parque Hyowon · Foto: Organización de Turismo de Corea · KOGL tipo 1

Consejo de la redacción de Yeohaenggak Está en el lado de las salidas 9 y 10 de la estación del Ayuntamiento de Suwon (línea Suin-Bundang), así que es ideal como paseo de mediodía combinado con los restaurantes de Ingye-dong y de la calle Na Hye-seok.

3. Pasarelas nocturnas más fascinantes que los destellos del día: el Parque del Lago Gwanggyo

El Parque del Lago Gwanggyo, ganador del Premio al Paisaje Urbano Más Bello de Corea (gran premio del Ministerio de Suelo, Infraestructura y Transporte), es el emblema de Suwon que une dos grandes lagos, Woncheon y Sindae. Sobre todo, la pasarela de varios niveles «Urban Levee», que serpentea justo por encima del agua, muestra paisajes del lago distintos según el punto por el que camine.

Al caer el sol, se encienden suaves luces indirectas en las barandillas de las pasarelas, y las vistosas luces de los rascacielos de la otra orilla se extienden sobre el agua como pinturas de colores. Suba al mirador de madera (Mirador Friburgo), construido para conmemorar el hermanamiento con la ciudad alemana de Friburgo, y cierre el día contemplando de un vistazo el paisaje nocturno de los dos lagos.

Parque del Lago Gwanggyo Suwongak · Parque del Lago Gwanggyo
Parque del Lago Gwanggyo

Parque del Lago Gwanggyo · Foto: Organización de Turismo de Corea · KOGL tipo 1

Consejo de la redacción de Yeohaenggak Si quiere una animada calle de cafeterías y vistas nocturnas, elija la zona del «lago Woncheon (Aparcamiento n.º 1)»; si prefiere un paseo tranquilo por un lago entre bosques, elija la zona del «lago Sindae (Aparcamiento n.º 3)».

Preguntas frecuentes (FAQ)

Q. ¿Qué día cierra el Arboreto Irwol y cuál es su horario de visita?

Cierra todos los lunes (si el lunes es festivo, cierra al día siguiente) y se puede visitar de 9:30 de la mañana a 5:30 de la tarde (último acceso a las 5 de la tarde).

Q. ¿Se pueden combinar en un día el jardín Wolhwawon del Parque Hyowon con el Palacio Hwaseong Haenggung y el Pabellón Banghwasuryujeong?

Sí. De Wolhwawon (Ingye-dong) al Palacio Hwaseong Haenggung y al Pabellón Banghwasuryujeong se puede ir en taxi o autobús, así que puede combinar por la mañana el Arboreto Irwol, por la tarde Wolhwawon y al anochecer el Pabellón Banghwasuryujeong o el Parque del Lago Gwanggyo.

Q. ¿Qué distancia tiene una vuelta al Parque del Lago Gwanggyo?

La vuelta al lago Woncheon es de unos 3 km y la del lago Sindae, de unos 3,5 km, distancias perfectas para un paseo ligero al anochecer.

Featured Places

Lugares dela columna

Los lugares destacados del texto. Al pulsar, se abre su página detallada en el sitio ○○gak.

More Columns

Máscolumnas de viaje

Compara también otras ciudades y temas.

Todas las columnas