Buseoksa, Bulguksa, Daeheungsa, Sinheungsa et Jeondeungsa : 5 temples millénaires de Corée pour apaiser l'esprit
Du temple de montagne avec vue sur les crêtes du Sobaeksan à la forêt Jangchun du Duryunsan, au temple de plain-pied du Seoraksan et au temple fortifié de Ganghwa : leurs charmes comparés
-
YeongjugakYeongju, Gyeongsang du Nord
-
GyeongjugakGyeongju, Gyeongsang du Nord
-
HaenamgakHaenam-gun, Jeolla du Sud
-
SokchogakSokcho, province de Gangwon
-
IncheongakVille métropolitaine d'Incheon
Tableau comparatif en un coup d'œil
| Temple | Ville | Trésors nationaux, Trésors et paysages | Pente de l'accès | Saison et moment conseillés |
|---|---|---|---|---|
| Buseoksa | Yeongju (Yeongjugak) | Colonnes galbées (baeheullim) du Muryangsujeon, vue sur le Sobaeksan depuis l'Anyangnu | Moyenne (montée de 108 marches) | Ginkgos et feuillages d'automne, au coucher du soleil |
| Bulguksa de Gyeongju | Gyeongju (Gyeongjugak) | Pagodes Dabotap et Seokgatap, ponts Cheongungyo et Baegungyo | Facile à moyenne (enceinte en pente douce) | Cerisiers à fleurs doubles au printemps, feuillages d'automne le matin |
| Daeheungsa | Haenam (Haenamgak) | Temple de montagne inscrit à l'UNESCO, forêt Jangchun de 2 km à plat | Facile (sentier forestier plat) | Promenade matinale en forêt, en toute saison |
| Sinheungsa / Jeondeungsa de Ganghwa | Sokcho / Incheon | Grand Bouddha de la Réunification en bronze et pics du Seorak / remparts de Samnangseong et Daeungbojeon | Sinheungsa facile / Jeondeungsa moyenne | Toute saison, du matin à l'après-midi |
1. Une beauté architecturale consacrée par le patrimoine mondial de l'UNESCO : Buseoksa à Yeongju et Bulguksa à Gyeongju
Quand on évoque la beauté de l'architecture des temples coréens, les deux premiers cités sont le Buseoksa de Yeongju et le Bulguksa de Gyeongju. Au Buseoksa, à mi-pente du mont Bonghwangsan, on gravit une à une neuf terrasses de pierre qui élargissent peu à peu la vue, jusqu'à la cour du Muryangsujeon, édifice en bois de l'époque Goryeo, où la crête du pic Yeonhwabong du Sobaeksan s'étend à vos pieds : une mise en scène de l'espace saisissante.
Le Bulguksa de Gyeongju, au pied du mont Tohamsan, est un temple qui matérialise avec finesse le monde idéal du bouddhisme (la terre de Bouddha, bulgukto) par des terrasses de granite, des ponts et des pagodes. En savourant lentement les courbes élégantes des ponts Cheongungyo et Baegungyo et le contraste des pagodes Dabotap et Seokgatap devant le Daeungjeon, vous ressentez le souffle des artisans de Silla d'il y a mille ans.
Temple Buseoksa · Photo : Office national du tourisme coréen · KOGL type 1
Le conseil de la rédaction Yeohaenggak Le plus beau : visiter le Buseoksa en fin d'après-midi pour voir le soleil se coucher à l'ouest, et le Bulguksa tôt le matin pour admirer pagodes et pavillons sous une lumière claire.
2. Allées forestières millénaires sans dénivelé et murmure des torrents : Daeheungsa à Haenam et Sinheungsa à Sokcho
Pour flâner tranquillement dans un temple de montagne le long des forêts et des torrents, sans montée raide, la réponse est le Daeheungsa du mont Duryunsan à Haenam et le Sinheungsa du Seoraksan à Sokcho. La forêt Jangchun, longue d'un peu plus de 2 km jusqu'à la porte Iljumun du Daeheungsa, est un chemin de terre et de pontons presque sans pente, et des pavillons paisibles, imprégnés de l'esprit de la voie du thé (dado) du maître Seosan et du moine Choui, se dressent de part et d'autre de la vallée.
Le Sinheungsa, installé dans le parc Sogongwon du Seoraksan, est lui aussi relié de plain-pied sur tout le parcours, de la billetterie au grand Bouddha de la Réunification, au pont Geungnakgyo et au Daeungjeon. Debout dans la cour du temple, vous voyez se dresser au-dessus de vous, comme un paravent, les crêtes aux rochers spectaculaires côté Gwongeumseong et Ulsanbawi : vous ressentez pleinement l'énergie profonde du Seoraksan sans randonnée.
Temple Daeheungsa · Photo : Office national du tourisme coréen · KOGL type 1
Le conseil de la rédaction Yeohaenggak Pour voir aussi, à Haenam, un temple à la vue dégagée sur la mer, associez au Daeheungsa le temple Mihwangsa du mont Dalmasan.
3. Le plus ancien temple existant, enveloppé par les remparts de Samnangseong et une forêt de pins : Jeondeungsa à Ganghwa
Pour découvrir à la journée, depuis la région capitale, le calme d'un temple millénaire, rendez-vous au Jeondeungsa, sur l'île de Ganghwa à Incheon. Fondé, dit-on, sous le roi Sosurim de Goguryeo, le Jeondeungsa est blotti dans une cuvette à l'intérieur des anciens remparts de Samnangseong : dès l'entrée, en franchissant la porte et en marchant dans la forêt de pins, l'esprit s'apaise.
Après avoir visité le Daeungbojeon, classé Trésor, célèbre pour ses portes finement sculptées de fleurs et les statues de Nabu sous ses avant-toits, puis le site de l'archive de Jeongjoksan, où étaient conservées les Annales de la dynastie Joseon, une tasse de thé chaud dans le salon de thé traditionnel du temple efface la fatigue du quotidien.
Temple Jeondeungsa à Ganghwa · Photo : Office national du tourisme coréen · KOGL type 1
Le conseil de la rédaction Yeohaenggak Les droits de visite du patrimoine des temples ayant été en grande partie supprimés, l'entrée est désormais gratuite au Sinheungsa, au Daeheungsa, au Buseoksa et ailleurs : profitez-en pour une promenade matinale l'esprit léger (stationnement et certains temples payants à part).
Questions fréquentes (FAQ)
Q. Parmi ces cinq temples, lequel est le plus célèbre pour ses feuillages d'automne ?
Le Buseoksa de Yeongju, avec son tunnel de ginkgos jaunes dès la porte Iljumun (fin octobre à début novembre), le Sinheungsa de Sokcho, mêlé aux couleurs du Seoraksan (mi à fin octobre), ainsi que le Bulguksa de Gyeongju et le Daeheungsa de Haenam, aux spectaculaires tunnels de feuillages (début à mi-novembre), comptent tous parmi les plus beaux sites d'automne du pays.
Q. Y a-t-il une tenue ou des précautions à respecter lors de la visite d'un temple ?
Portez des baskets confortables pour les marches de pierre et les chemins de terre ; pour vous recueillir à l'intérieur des salles de culte, l'étiquette de base est d'ôter votre chapeau et de garder le silence.
Q. Peut-on faire un séjour au temple (templestay) ou une expérience de la cérémonie du thé ?
Le Daeheungsa de Haenam, le Jeondeungsa de Ganghwa, le Bulguksa de Gyeongju et le Buseoksa de Yeongju, entre autres, proposent des programmes de templestay de type repos ou à la journée, auxquels vous pouvez participer sur réservation préalable.