Sokcho : téléphérique du Seoraksan, Gwongeumseong, temple Sinheungsa et Ulsanbawi, itinéraires selon votre forme et pause hoe-makguksu
Le guide complet de Sokcho, de la balade sans chaussures de randonnée (téléphérique du Seoraksan, temple Sinheungsa) à l'ascension d'Ulsanbawi et de la grotte Geumganggul
Tableau comparatif en un coup d'œil
| Itinéraire Seoraksan et Sokcho | Étapes principales | Mode de déplacement | Difficulté | Pour qui |
|---|---|---|---|---|
| Téléphérique et balade au temple | Téléphérique du Seoraksan → forteresse de Gwongeumseong → temple Sinheungsa | Téléphérique + promenade à plat | Facile (baskets possibles) | Tous âges, parents, familles avec enfants |
| Itinéraire Biseondae et grotte Geumganggul | Sogongwon → Waseondae → Biseondae → grotte Geumganggul | Randonnée à pied | Moyen (plat jusqu'à Biseondae) | Amateurs de paysages de vallée et de trekking modéré |
| Itinéraire du belvédère d'Ulsanbawi | Sogongwon → temple Sinheungsa → Heundeulbawi → Ulsanbawi du Seoraksan | Ascension à pied | Moyen à difficile (escaliers de la dernière portion) | Ceux qui veulent conquérir le pic rocheux emblématique du Seoraksan |
| Gastronomie et hébergement après la descente | Gimsatgat Hoe-makguksu, Daecheongmaru, Chowon Resortel | En voiture | Repos | Entrée du Seoraksan, sources chaudes de Cheoksan, plages de Sokcho |
1. Des falaises à 700 m d'altitude sans randonnée : le téléphérique du Seoraksan et Gwongeumseong
En arrivant au parc Sogongwon du parc national du Seoraksan (Oeseorak), rendez-vous d'abord à la station du téléphérique du Seoraksan. Environ 5 minutes de montée (selon l'exploitant du téléphérique du Seoraksan) suffisent pour atteindre la station supérieure, à 700 m d'altitude ; de là, une marche sur des pontons et un sentier rocheux en pente douce vous mènent au sommet rocheux de la forteresse de Gwongeumseong, ancienne citadelle naturelle.
Debout sur les grandes dalles rocheuses au pied de l'ancien poste de signaux de Gwongeumseong, vous contemplez les majestueux pics de granite de Manmulsang, de Jeohangnyeong et d'Ulsanbawi, dressés comme un paravent, et au loin le centre de Sokcho et la mer de l'Est toute bleue : le plus beau panorama du Seoraksan, sans effort.
Gwongeumseong du Seoraksan · Photo : Office national du tourisme coréen · KOGL type 1
Le conseil de la rédaction Yeohaenggak Les jours où l'attente du téléphérique dépasse 1 heure, achetez d'abord votre billet, sur lequel est indiquée l'heure d'embarquement, puis visitez le temple Sinheungsa tout proche : vous ne perdrez pas une minute.
2. Balade à plat en forêt jusqu'au temple Sinheungsa ou trekking vers Ulsanbawi et la grotte Geumganggul
Le chemin qui part du parc Sogongwon, passe devant l'immense grand Bouddha de la Réunification en bronze et mène au temple millénaire Sinheungsa suit une forêt de pins presque plate et un pont de pierre (Geungnakgyo) : poussettes et personnes âgées s'y promènent sans peine. Pour une balade encore plus légère au fil de la vallée, faites l'aller-retour sur le chemin plat de l'entrée de la vallée de Cheonbuldong, du temple Sinheungsa à Biseondae.
Si votre forme le permet, montez à la grotte Geumganggul, accrochée à mi-hauteur de la paroi de Biseondae, pour dominer la vallée de Cheonbuldong, ou relevez le défi du belvédère au sommet d'Ulsanbawi, où se dressent 6 immenses pics de granite, en passant par Heundeulbawi (le rocher branlant). Le paysage écrasant des crêtes rocheuses au sommet vous laissera un sentiment d'accomplissement inoubliable.
Ulsanbawi du Seoraksan · Photo : Office national du tourisme coréen · KOGL type 1
Le conseil de la rédaction Yeohaenggak Sur l'itinéraire d'Ulsanbawi, le chemin est doux jusqu'à Heundeulbawi, mais le dernier 1 km se fait sur des escaliers métalliques raides : prévoyez impérativement des gants, de l'eau et des chaussures de trekking.
3. Hoe-makguksu aigre-doux de Sokcho, hwangtae grillé dans un hanok, sources chaudes et repos à la plage
Après avoir marché dans l'air pur du Seoraksan, calmez votre faim avec les spécialités de Sokcho. Le bibim-makguksu aigre-doux de Gimsatgat Hoe-makguksu, généreusement garni de myeongtae sikhae (colin fermenté) et de sashimi de plie maturé, avec un suyuk (viande bouillie) délicat, ou bien le menu de Chodang sundubu (tofu soyeux) et de hwangtae grillé du restaurant hanok Daecheongmaru, près de l'entrée du Seoraksan, conviennent parfaitement après une randonnée ou une promenade.
Après le repas, flânez au pavillon Yeonggeumjeong et sur la plage de Sokcho, puis reposez-vous dans un hébergement douillet au pied du Seoraksan, comme le Chowon Resortel ou The Red House : votre voyage à Sokcho, entre montagne et mer, sera complet.
Gimsatgat Hoe Makguksu · Photo : Office national du tourisme coréen · KOGL type 1
Le conseil de la rédaction Yeohaenggak Le parking du parc Sogongwon du Seoraksan se remplit facilement après 9 h pendant la saison des feuillages d'automne et le week-end : visez une arrivée avant 8 h 30.
Questions fréquentes (FAQ)
Q. Peut-on réserver le téléphérique du Seoraksan en ligne à l'avance ?
Non. Comme le fonctionnement du téléphérique du Seoraksan est décidé au jour le jour selon la météo (vents forts, etc.), il n'accepte pas de réservation en ligne : les billets sont vendus dans l'ordre d'arrivée, uniquement au guichet sur place, le jour même.
Q. Combien coûte l'entrée de la zone patrimoniale du parc Sogongwon du Seoraksan ?
Le droit d'entrée du parc national et le droit de visite du patrimoine du temple Sinheungsa ont tous deux été supprimés : le parc Sogongwon du Seoraksan et le temple Sinheungsa sont aujourd'hui en accès gratuit (stationnement et téléphérique payants à part).
Q. Où aller quand le téléphérique ne fonctionne pas à cause de la pluie ou du vent ?
Nous vous conseillons de vous promener sur le chemin forestier plat entre le temple Sinheungsa et Biseondae, à l'abri du vent, puis de réorienter votre programme vers le marché touristique et halieutique de Sokcho, le Musée national de la montagne, le musée municipal de Sokcho et les sources chaudes de Cheoksan, dans le centre de Sokcho.
Daegugak
Gunsangak
Mokpogak
Danyanggak
Yeosugak
Haenamgak
Gangneunggak
Busangak