Gangneung et Sokcho ou Yeosu, Mokpo et Busan : quelle mer choisir pour votre voyage ?
Des vastes plages de la mer de l'Est et des crêtes du Seoraksan aux téléphériques maritimes et vues nocturnes de l'archipel du Sud : comparatif complet de 5 villes côtières au caractère marin bien différent
-
GangneunggakGangneung, province de Gangwon
-
SokchogakSokcho, province de Gangwon
-
YeosugakYeosu, Jeolla du Sud
-
MokpogakMokpo, Jeolla du Sud
-
BusangakVille métropolitaine de Busan
Tableau comparatif en un coup d'œil
| Ville | Caractère du paysage marin | Points de vue et expériences phares | Mots-clés gastronomiques | Durée conseillée et transports |
|---|---|---|---|---|
| Gangneung (Gangneunggak) | Longues plages de sable, pinèdes, lagune (lac Gyeongpo) | Pavillon Gyeongpodae, parc du Sablier (Moraesigye) de Jeongdongjin | Chodang sundubu (tofu soyeux), café de spécialité | KTX gare de Gangneung + bus urbains et taxis (2 jours et 1 nuit) |
| Sokcho (Sokchogak) | Contraste entre la mer de l'Est et les pics rocheux du Seoraksan | Téléphérique du Seoraksan (Gwongeumseong), pavillon Yeonggeumjeong | Hoe-makguksu (nouilles de sarrasin au poisson cru), dakgangjeong (poulet frit glacé), ojingeo-sundae (calmar farci) | Bus express et interurbains (2 jours et 1 nuit) |
| Yeosu (Yeosugak) | Îles de l'archipel, grands ponts, illuminations sur la mer de nuit | Téléphérique maritime de Yeosu, île Odongdo, ermitage Hyangiram | Shabu-shabu de hamo (congre), gejang (crabe mariné), beignets de Gat Butter Donuts | Secteur accessible à pied et en bus depuis la gare KTX Yeosu-EXPO (2 jours et 1 nuit) |
| Mokpo (Mokpogak) | Rochers étranges du mont Yudalsan et couchers de soleil sur l'archipel | Téléphérique maritime de Mokpo (3,23 km), pont de Mokpo | Min-eo (maigre), nakji (petit poulpe), boulangerie centenaire (Korombang) | Liaison à pied vers le vieux centre depuis la gare KTX de Mokpo (2 jours et 1 nuit) |
| Busan (Busangak) | Plages au pied des gratte-ciel, temple côtier sur la falaise | Temple Haedong Yonggungsa, village culturel de Gamcheon, parc Yongdusan | Dwaeji-gukbap (soupe de porc au riz), milmyeon (nouilles froides de blé), torréfacteurs avec vue sur la mer | KTX gare de Busan + métro dans toute la ville (1 à 2 nuits) |
1. La mer de l'Est, pour le bruit des vagues et les sentiers sous les pins : Gangneung ou Sokcho
Bien qu'elles partagent la même côte est, Gangneung et Sokcho offrent des rythmes de voyage nettement différents. Gangneung, avec ses douces allées de pins côtiers qui relient la plage de Gyeongpo à Gangmun et Anmok et la vaste promenade du lac Gyeongpo, est la ville idéale pour marcher tranquillement au son des vagues et savourer un café. Depuis la gare KTX de Gangneung, on rejoint rapidement le secteur des plages, et l'on peut ajouter plus au sud le charme de la voie ferrée côtière jusqu'à la gare de Jeongdongjin et au parc du Sablier.
Sokcho, à l'inverse, a pour principal atout sa petite superficie, qui permet de profiter de la mer et du parc national du Seoraksan dans la même journée. Le matin, prenez le téléphérique du Seoraksan jusqu'à Gwongeumseong pour contempler le rocher Ulsanbawi et l'horizon de la mer de l'Est, puis l'après-midi, promenez-vous sur la plage de Sokcho et autour des lagunes Yeongnangho et Cheongchoho : un itinéraire dense « montagne + mer ».
Téléphérique du Seoraksan · Photo : Office national du tourisme coréen · KOGL type 1
Le conseil de la rédaction Yeohaenggak À Gangneung, les plages étant éloignées les unes des autres, mieux vaut consacrer une journée au secteur Gyeongpo-Gangmun et une autre à celui de Jeongdongjin ; à Sokcho, le terminal de bus, le port de Sokcho et l'entrée du Seoraksan sont proches, ce qui fait gagner beaucoup de temps de trajet.
2. La côte du Sud vue du ciel, entre archipel et mer de nuit : Yeosu ou Mokpo
Si une mer qui ne montre que l'horizon vous paraît monotone, Yeosu et Mokpo, où îles, grands ponts et ports se superposent, sont une bonne alternative. À Yeosu, les principaux sites se concentrent le long de la mer : de l'île Odongdo, près de la gare Yeosu-EXPO, au téléphérique maritime de Yeosu qui relie le pont Dolsan au parc Jasan, jusqu'à la place Yi Sun-sin et au pavillon Jinnamgwan. Surtout, une fois la nuit tombée, lorsque le pont Dolsan et le pont Geobukseon s'illuminent, une promenade romantique au bord de la mer de nuit s'offre à vous, très différente de celle du jour.
À Mokpo, le clou du séjour est le téléphérique maritime de Mokpo, qui parcourt au total 3,23 km depuis le port nord (Bukhang), par-dessus la crête du mont Yudalsan, jusqu'à l'île Gohado. Depuis la cabine, vous embrassez d'un seul regard les rochers étranges du Yudalsan et le coucher de soleil sur la mer du Sud-Ouest au-delà du pont de Mokpo ; une fois redescendu, vous pouvez explorer à pied les rues du vieux centre, où l'architecture moderne de l'époque de l'ouverture du port est préservée, ainsi que la boulangerie centenaire Korombang.
Téléphérique maritime de Yeosu · Photo : Office national du tourisme coréen · KOGL type 1
Le conseil de la rédaction Yeohaenggak Les itinéraires insulaires qui se font en bateau, comme le sentier Bireong-gil de l'île Geumodo à Yeosu, dépendent de la météo et des horaires des ferries : plutôt qu'une excursion d'une journée, il est plus sûr de prévoir au moins une nuit et de vérifier d'abord les départs du matin.
3. Mer, gastronomie et culture du vieux centre en une seule fois : Busan, la ville complète
Si les goûts de vos compagnons de voyage divergent, ou si vous voulez passer d'une plage à l'autre en transports en commun seulement, sans voiture, Busan est le choix le moins risqué. Accueillez la mer du matin au temple Haedong Yonggungsa, perché sur les falaises de la côte de Gijang ; en journée, flânez dans les rues de cafés en bord de mer de Haeundae et Gwangalli ; l'après-midi, rejoignez le village culturel de Gamcheon et ses ruelles en escaliers aux couleurs pastel, puis l'annexe du Musée d'histoire moderne et contemporaine de Busan : tout s'enchaîne facilement en métro et en bus.
Le choix d'hébergement est lui aussi très large, des hôtels économiques du vieux centre (Jung-gu, Nampo) aux séjours avec vue sur la mer à Haeundae et Gwangalli, ce qui permet de s'adapter aussi bien à un week-end de 2 jours et 1 nuit qu'à une « workation » de 3 nuits ou plus.
Temple Haedong Yonggungsa · Photo : Office national du tourisme coréen · KOGL type 1
Le conseil de la rédaction Yeohaenggak Le littoral de Busan s'étirant longuement d'est en ouest, divisez la ville en deux secteurs et accordez-y hébergement et itinéraire : le premier jour « Gijang, Haeundae, Gwangalli (Busan Est) », le second « gare de Busan, Nampo, village culturel de Gamcheon, Yeongdo (vieux centre) ».
Questions fréquentes (FAQ)
Q. Sans voiture, en train et sur une journée, quelle destination est la plus pratique pour voir la mer ?
Depuis Séoul, Gangneung (gare de Gangneung), à 1 h 49 au plus court en KTX, est la moins contraignante ; Yeosu (gare Yeosu-EXPO), d'où l'on rejoint à pied la mer, le site de l'Expo et l'île Odongdo, ainsi que Busan (gare de Busan), au réseau de métro dense, sont particulièrement avantageuses pour un voyage sans voiture de 2 jours et 1 nuit.
Q. Entre Yeosu et Mokpo, quel téléphérique maritime est le plus long et offre les paysages les plus variés ?
Par la longueur de la ligne, le téléphérique maritime de Mokpo (3,23 km) est le plus long et le plus spectaculaire, puisqu'il survole à la fois la montagne (Yudalsan), la mer et une île (Gohado) ; le téléphérique maritime de Yeosu excelle, sur le tronçon reliant le parc Dolsan au parc Jasan, par ses vues nocturnes sur les ponts illuminés et sur l'île Odongdo.
Q. Quelle destination balnéaire conseillez-vous pour une famille de 3 générations, avec grands-parents et enfants ?
Nous recommandons Sokcho, aux trajets courts, où le téléphérique du Seoraksan permet d'admirer des panoramas sans effort, ou Gangneung, bien pourvue avec son arboretum (arboretum Solhyang), sa promenade plate autour d'un lac (lac Gyeongpo) et sa cuisine de sundubu.
Danyanggak
Haenamgak
Gyeongjugak
Chuncheongak
