Портрет города · 6 минут чтения

Йосу полностью: треккинг по тропе Пиронгиль на острове Кымодо, рассвет в скиту Хянъирам и остров Одондо — маршрут по прибрежным скалам архипелага

Йосу на 2 дня с 1 ночёвкой: смотреть на архипелаг с лесной тропы над отвесными скалами и, пройдя сквозь расщелину, прийти в храм рассвета

Тропа Пирон-гиль на Кымодо
Главное фото: Тропа Пирон-гиль на Кымодо (Йосугак) Фото: Корейская организация по туризму · KOGL, тип 1

Сравнительная таблица

Сравнение: Йосу полностью: треккинг по тропе Пиронгиль на острове Кымодо, рассвет в скиту Хянъирам и остров Одондо — маршрут по прибрежным скалам архипелага
МестоКак добратьсяГлавное
Тропа Пиронгиль на КымодоПаром из порта Синги или Пассажирского терминала прибрежных линий ЙосуЛесная тропа с камелиями и приморскими соснами над прибрежными обрывами и смотровая площадка Мэбон
Скит ХянъирамНа машине до южной оконечности Тольсандо + каменные ступениПроход через 7 каменных ворот в скалах, рассвет и вид на горизонт Южного моря
Национальный морской парк Халлё (остров Одондо)Пешком по волнорезу или на «камелиевом поезде»Тоннель из бамбука синудэ, прибрежная пещера Ёнгуль, смотровая площадка у маяка
Морская канатная дорога ЙосуПосадка: парк Часан ↔ парк ТольсанПанорама с высоты на мост Кобуксон, остров Одондо и мост Тольсан

1. Синее море, которое открывает лес камелий на краю обрыва, — тропа Пиронгиль на острове Кымодо

«Пирон» на диалекте Йосу значит «обрыв, утёс». Тропа Пиронгиль на Кымодо (всего 5 маршрутов, 18,5 км), проложенная по головокружительным тропинкам над прибрежными скалами, по которым жители острова когда-то ходили за дровами и морской капустой, по праву считается лучшим островным треккингом в Корее.

Самый любимый новичками и однодневными гостями участок — маршрут № 3: от Чикпхо через смотровые площадки Кальбарамтхон и Мэбон и мост Пирондари до Хактона. Когда, пройдя тоннелями густых камелий и приморских сосен, вы выходите на открытую смотровую площадку, изумрудные волны, разбивающиеся у подножия отвесных скал высотой в десятки метров, и острова Южного моря дарят чувство полной свободы.

Тропа Пирон-гиль на Кымодо Йосугак · Тропа Пирон-гиль на Кымодо
Тропа Пирон-гиль на Кымодо

Тропа Пирон-гиль на Кымодо · Фото: Корейская организация по туризму · KOGL, тип 1

Совет редакции Yeohaenggak Паром из порта Синги на юге Тольсандо доходит до порта Ёчхон на Кымодо, а от причала до начала маршрутов Пиронгиля можно доехать на островном автобусе или такси.

2. Храм солнца за каменными воротами в скалах — скит Хянъирам

Если от порта Синги ехать по прибрежной дороге Тольсандо до самой южной оконечности, на середине склона горы Кымосан покажется тысячелетний скит Хянъирам («скит, обращённый к солнцу»), прилепившийся к скале, как ласточкино гнездо. Это одно из четырёх главных в Корее мест молитвы бодхисаттве Кваным, и сам подъём к нему — таинственное приключение.

Пригнувшись, вы проходите через огромную естественную расщелину (каменные ворота), где едва разойдутся двое, — и перед вами драматично распахивается бескрайний горизонт Южного моря. Не только на рассвете, но и днём удивляет контраст синего моря и скал горы Кымосан за скитом с узором, похожим на черепаший панцирь (кугапмун).

Скит Хянирам Йосугак · Скит Хянирам
Скит Хянирам

Скит Хянирам · Фото: Корейская организация по туризму · KOGL, тип 1

Совет редакции Yeohaenggak До ворот Ильджумун скита Хянъирам ведут отдельно ровная дорога и крутая лестница; чтобы меньше нагружать колени, поднимайтесь по пологой обходной дороге.

3. Пройти по морю и пролететь над ним: остров Одондо и морская канатная дорога Йосу

Если на Кымодо и в Хянъираме вы увидели дикое море Тольсандо, то в центре Йосу самое время добавить мягкий отдых — остров Одондо в Национальном морском парке Халлё и морскую канатную дорогу Йосу. Когда по волнорезу длиной 768 м вы въезжаете на Одондо на «камелиевом поезде», гуляющих встречают закрывающий небо тоннель из бамбука синудэ (хэджанджук) и пещера Ёнгуль, выточенная волнами.

После прогулки по Одондо поднимитесь к станции в парке Часан и переправьтесь на морской канатной дороге в парк Тольсан — под ногами панорамой раскинутся старый порт Йосу в закатном свете и огни моста Тольсан, достойно завершая поездку.

Национальный парк Халлёхэсан (Остров Одондо) Йосугак · Национальный парк Халлёхэсан (Остров Одондо)
Национальный парк Халлёхэсан (Остров Одондо)

Национальный парк Халлёхэсан (Остров Одондо) · Фото: Корейская организация по туризму · KOGL, тип 1

Совет редакции Yeohaenggak Оставьте машину на парковке парка Часан у входа на Одондо, сначала осмотрите остров, затем поднимитесь на лифте к станции канатной дороги в парке Часан и прокатитесь туда и обратно — так не придётся волноваться о парковке.

Частые вопросы (FAQ)

Q. Стоит ли везти машину на пароме на Кымодо ради тропы Пиронгиль или лучше ехать налегке?

У Пиронгиля много участков в одну сторону, где старт и финиш разные (например, старт в Чикпхо → финиш в Хактоне), и с машиной придётся возвращаться к началу, поэтому гораздо удобнее оставить машину в порту Синги, плыть на пароме налегке и пользоваться автобусами и такси на острове.

Q. Можно ли за один день побывать и в Хянъираме, и на Кымодо?

Да: утром первым или ранним паромом отправьтесь из порта Синги на Кымодо, пройдите маршрут № 3 Пиронгиля, после обеда вернитесь и доберитесь на машине до Хянъирама — в таком порядке получается маршрут на один день.

Q. Обязательно ли нужны треккинговые ботинки для тропы Пиронгиль?

Это не сложное восхождение по скалистым гребням, а в основном ухоженные лесные и грунтовые тропы, но подъёмы и спуски есть, поэтому советуем треккинговую обувь с хорошим сцеплением или удобные кроссовки.

Featured Places

Местаиз колонки

Главные места, о которых рассказано в тексте. Нажмите, чтобы открыть подробную страницу на сайте ○○гак.

More Columns

Ещёколонки

Сравните и другие города и темы.

Все колонки