真冬の寒さを溶かす温室植物園・温泉・汗蒸幕の旅先TOP 5：世宗樹木園、水原・日月樹木園、春川の汗蒸幕、栄州の温泉、加平・二和園
氷点下の寒風の中でもコートを脱いで歩ける緑の熱帯温室と、熱々のクヌギの薪の汗蒸幕・温泉での癒やし
ひと目でわかる比較表
| 都市・名所 | 癒やしのカテゴリー | 屋内の温度・環境 | 一緒に楽しむ冬のグルメ |
|---|---|---|---|
| 春川・ナムヒャンギ汗蒸幕 | 伝統的なクヌギの薪の汗蒸幕 | 熱々の黄土窯でのチムジル（低温サウナ） | キョンガン・マックッスのスユク＆ベーカリーカフェ・コモク |
| 栄州温泉観光ホテル | 天然温泉＆宿泊 | やわらかな泉質の温泉サウナ | 豊基高麗人参のカルビタン＆栄州清浄韓牛 |
| 国立世宗樹木園 | 超大型の四季展示温室 | 年中18〜25度の熱帯・地中海温室 | 世宗チャンオデガのスタミナ料理＆バウ庭園 |
| 水原・日月樹木園 | 地中海展示温室 | 暖かな日差しが入る屋内庭園 | ヘンニダンギル・クンニャウの米麺＆コルスコーヒー |
| 加平・チャラ島二和園 | 東西融合の温室庭園 | コーヒーの木・ユズの木の屋内植物園 | 南怡島ココ春川タッカルビ＆クソンガクのチャンポン |
1. 薪の火の熱と温泉に身をゆだねる冬：春川・ナムヒャンギ汗蒸幕＆栄州温泉観光ホテル
冷たい風に指先がかじかむ冬の日、もっとも根源的で確かな幸せは、熱い汗蒸幕と温泉にあります。春川のナムヒャンギ汗蒸幕は、南怡島や孔之川の湖畔を散策して冷えた体を、ほのかなクヌギの薪の熱で溶かしてくれる場所です。黄土の窯で汗を流し、冷たいシッケ（米の甘い飲み物）を飲めば、冬の旅の疲れが雪解けのように消えていきます。
小白山の雪景色と浮石寺を巡る冬の栄州旅行では、栄州温泉観光ホテルが頼もしい安らぎの場所になります。温泉で体を温めたあと、豊基高麗人参市場の高麗人参の香りの中で、栄州韓牛の焼肉や高麗人参入りのカルビタンで元気を補給しましょう。
ナムヒャンギ 汗蒸幕 · 写真 韓国観光公社 · 公共ヌリ第1類型
Yeohaenggak編集部のヒント 冬は午後5時ごろに早く日が沈むので、屋外観光は午前10時〜午後4時の間に済ませ、午後4時以降に汗蒸幕や温泉へ移動する動線がもっとも完璧です。
2. 厚手のダウンを脱いで歩く真冬の地中海：国立世宗樹木園＆水原・日月樹木園
冬の屋外のお出かけをためらう家族やカップルには、超大型のガラス温室がある樹木園が最高の目的地です。国立世宗樹木園の四季展示温室に入ると、外の氷点下の気温がうそのように、青々としたヤシやシダ植物、華やかな冬の企画展の草花が、半袖でも暖かいほどのぬくもりある空気で迎えてくれます。
首都圏の水原・日月樹木園の展示温室も、冬の日差しがガラス天井を通り抜けて温室の中を暖めてくれます。緑の地中海植物の間で華やかな冬の映え写真を残し、ヘンニダンギルへ移動してクンニャウ行宮店の熱々のタイの米麺スープでお腹を満たせば、寒さの心配がない日帰り旅が完成します。
国立世宗樹木園 · 写真 김용훈 · 韓国観光公社 · 公共ヌリ第1類型
Yeohaenggak編集部のヒント 大型温室の中は上着を着て歩くと暑いこともあるので、脱ぎ着しやすい薄手のインナーを重ね着するか、温室入口のコインロッカーを活用しましょう。
3. チャラ島の冬を暖かく満たす植物園：加平・チャラ島二和園
冬の加平旅行で、チャラ島の冷たい川風を避けて入れる居心地のよいオアシスが、チャラ島・西島の入口にある温室植物園「二和園（二和園）」です。ブラジルのコーヒーの木やイスラエルのオリーブの木、韓国・高興のユズの木や河東の茶の木など、東西と南北の植物が2棟の大型温室の中で一年中緑を誇っています。
温室の散策を終えたら、南怡島ココ春川タッカルビの熱い鉄板の前でタッカルビを焼いて食べたり、クソンガクの辛いチャンポンのスープで体を温めたりして、居心地のよいブルック5（BROOK5）やザ・ステイホテルで冬の夜を過ごしてみましょう。
チャラ島 イファウォン · 写真 韓国観光公社 · 公共ヌリ第1類型
Yeohaenggak編集部のヒント 加平の二和園と春川のナムヒャンギ汗蒸幕は同じ京春線沿いにあるので、冬の北漢江1泊2日コースとして組み合わせるのにもぴったりです。
よくある質問（FAQ）
Q. 冬休みに子どもと行くとき、温室の樹木園以外に一緒に回りやすい屋内コースはどこですか？
国立世宗樹木園のすぐ隣の「国立子ども博物館（世宗）」や、大邱樹木園近くの「国立大邱博物館・薬令市韓医薬博物館（大邱）」を組み合わせれば、寒さとは無縁の冬休みの体験学習になります。
Q. 春川のナムヒャンギ汗蒸幕へは公共交通機関でも行けますか？
春川市内（春川駅・南春川駅）からタクシーで行けるので、ITX-Cheongchunに乗ってきた車なしの旅行者も、孔之川を散策したあとタクシーで移動できます。
Q. 真冬でも屋外で花を見られる旅先はありますか？
12月〜2月の真冬に屋外で赤いツバキの群落を見るなら、済州島の「カメリアヒル」と「休愛里自然生活公園」、または麗水の「梧桐島」へ出かけましょう。
Gunsangak
Daegugak
全州閣
仁川閣