De saison · 6 min de lecture

Top 5 des serres, sources chaudes et saunas traditionnels pour oublier le froid de l'hiver : Arboretum de Sejong, arboretum Ilwol de Suwon, hanjeungmak de Chuncheon, sources chaudes de Yeongju et Ihwawon de Gapyeong

Des serres tropicales verdoyantes où l'on tombe le manteau malgré le vent glacial, et la chaleur réconfortante des saunas au feu de bois de chêne et des sources chaudes

Sauna coréen Namuhyanggi
Photo principale: Sauna coréen Namuhyanggi (Chuncheongak) Photo : Office national du tourisme coréen · KOGL type 1

Tableau comparatif en un coup d'œil

Comparatif : Top 5 des serres, sources chaudes et saunas traditionnels pour oublier le froid de l'hiver : Arboretum de Sejong, arboretum Ilwol de Suwon, hanjeungmak de Chuncheon, sources chaudes de Yeongju et Ihwawon de Gapyeong
Ville et lieuType de détenteTempérature et ambiance intérieuresGastronomie d'hiver à associer
Sauna traditionnel Namu Hyanggi, ChuncheonSauna traditionnel au feu de bois de chêneBain de chaleur dans un four en terre glaise (hwangto)Suyuk (porc bouilli) de Gyeonggang Makguksu et café-boulangerie Gomok
Hôtel de tourisme Yeongju OncheonSources chaudes naturelles et hébergementSauna thermal à l'eau douceGalbitang au ginseng de Punggi et Yeongju Cheongjeong Hanu
Arboretum national de SejongImmense serre d'exposition des quatre saisonsSerres tropicale et méditerranéenne à 18 à 25 degrés toute l'annéePlats revigorants de Sejong Jangeo Daega et Bau Jeongwon
Arboretum Ilwol, SuwonSerre d'exposition méditerranéenneJardin intérieur baigné de lumièreSoupe de nouilles de riz de Kkungnyau à Haengnidan-gil et Kolseu Coffee
Ihwawon de Jaraseom, GapyeongJardin sous serre mêlant Orient et OccidentJardin botanique intérieur avec caféiers et yuzusNamiseom Kkokko Chuncheon Dakgalbi et jjamppong de Guseonggak

1. Un hiver à s'abandonner à la chaleur du feu de bois et de l'eau thermale : sauna traditionnel Namu Hyanggi à Chuncheon et hôtel de tourisme Yeongju Oncheon

Par une journée d'hiver où le vent froid glace le bout des doigts, le bonheur le plus primitif et le plus sûr se trouve dans un hanjeungmak brûlant et une source chaude. Le sauna traditionnel Namu Hyanggi de Chuncheon réchauffe, par la douce chaleur du feu de bois de chêne, les corps gelés après une promenade sur l'île de Nami ou au bord du lac de Gongjicheon. Transpirer dans le four en terre glaise puis boire un sikhye (boisson de riz) bien frais fait fondre la fatigue du voyage comme neige au soleil.

Lors d'un voyage d'hiver à Yeongju, entre paysages enneigés du Sobaeksan et temple Buseoksa, l'hôtel de tourisme Yeongju Oncheon devient un refuge rassurant. Après vous être réchauffé dans l'eau thermale, reprenez des forces avec un bœuf hanwoo de Yeongju grillé ou un galbitang au ginseng, dans le parfum du ginseng du marché de Punggi.

Sauna coréen Namuhyanggi Chuncheongak · Sauna coréen Namuhyanggi
Sauna coréen Namuhyanggi

Sauna coréen Namuhyanggi · Photo : Office national du tourisme coréen · KOGL type 1

Le conseil de la rédaction Yeohaenggak En hiver, le soleil se couche tôt, vers 17 h : l'itinéraire idéal consiste à terminer les visites en extérieur entre 10 h et 16 h, puis à rejoindre un hanjeungmak ou une source chaude après 16 h.

2. La Méditerranée en plein hiver, sans la doudoune : Arboretum national de Sejong et arboretum Ilwol de Suwon

Pour les familles ou les couples qui hésitent à sortir en hiver, un arboretum doté d'une immense serre en verre est la destination idéale. En entrant dans la serre d'exposition des quatre saisons de l'Arboretum national de Sejong, palmiers verdoyants, fougères et fleurs éclatantes des expositions d'hiver vous enveloppent d'un air si doux qu'on y a chaud même en manches courtes, faisant oublier les températures négatives du dehors.

Dans la région capitale, à la serre d'exposition de l'arboretum Ilwol de Suwon aussi, le soleil d'hiver traverse la verrière et réchauffe l'intérieur. Prenez de lumineuses photos d'hiver au milieu des plantes méditerranéennes, puis rejoignez Haengnidan-gil pour vous réchauffer avec le bouillon brûlant d'une soupe de nouilles de riz thaïe chez Kkungnyau Haenggung : une excursion d'une journée sans souci de froid.

Arboretum national de Sejong Sejonggak · Arboretum national de Sejong
Arboretum national de Sejong

Arboretum national de Sejong · Photo : 김용훈 · Office national du tourisme coréen · KOGL type 1

Le conseil de la rédaction Yeohaenggak Dans les grandes serres, il peut faire trop chaud pour marcher en manteau : superposez de fines couches faciles à enlever et à remettre, ou utilisez les casiers à l'entrée de la serre.

3. Le jardin botanique qui réchauffe l'hiver de Jaraseom : Ihwawon à Gapyeong

Lors d'un voyage d'hiver à Gapyeong, l'oasis douillette où se réfugier loin du vent glacé de la rivière à Jaraseom est le jardin botanique sous serre « Ihwawon », à l'entrée de l'îlot ouest de Jaraseom. Caféiers du Brésil, oliviers d'Israël, yuzus de Goheung et théiers de Hadong en Corée : des plantes d'Orient et d'Occident, du Nord et du Sud, y déploient leur verdure toute l'année dans deux grandes serres.

Après la promenade dans la serre, faites griller un dakgalbi sur la plaque brûlante de Namiseom Kkokko Chuncheon Dakgalbi ou réchauffez-vous avec le bouillon épicé d'un jjamppong chez Guseonggak, puis passez une nuit d'hiver au confortable Brook5 (BROOK5) ou au The Stay Hotel.

Jardin Ihwawon de l'île Jaraseom Gapyeonggak · Jardin Ihwawon de l'île Jaraseom
Jardin Ihwawon de l'île Jaraseom

Jardin Ihwawon de l'île Jaraseom · Photo : Office national du tourisme coréen · KOGL type 1

Le conseil de la rédaction Yeohaenggak L'Ihwawon de Gapyeong et le sauna traditionnel Namu Hyanggi de Chuncheon se trouvent tous deux le long de la ligne Gyeongchun : idéal pour un itinéraire d'hiver de 2 jours et 1 nuit au bord du Bukhangang.

Questions fréquentes (FAQ)

Q. Pendant les vacances d'hiver avec des enfants, quelles visites couvertes associer aux arboretums sous serre ?

En associant le « Musée national des enfants (Sejong) », juste à côté de l'Arboretum national de Sejong, ou le « Musée national de Daegu et le musée de la médecine orientale du marché Yangnyeongsi (Daegu) », près de l'Arboretum de Daegu, vous obtenez des sorties éducatives de vacances d'hiver totalement à l'abri du froid.

Q. Peut-on se rendre au sauna traditionnel Namu Hyanggi de Chuncheon en transports en commun ?

On s'y rend en taxi depuis le centre de Chuncheon (gare de Chuncheon, gare de Namchuncheon) : même les voyageurs sans voiture arrivés en ITX-Cheongchun peuvent s'y rendre en taxi après une promenade à Gongjicheon.

Q. Existe-t-il des destinations où voir des fleurs en plein air même au cœur de l'hiver ?

Pour voir en plein air des massifs de camélias rouges au cœur de l'hiver, de décembre à février, rendez-vous à « Camellia Hill » et au « parc naturel Hueree » sur l'île de Jeju, ou sur l'île d'« Odongdo » à Yeosu.

Featured Places

Lieux dela chronique

Les incontournables présentés dans le texte. Un clic ouvre leur page détaillée sur le site ○○gak.

More Columns

D'autreschroniques

Comparez aussi d'autres villes et thèmes.

Toutes les chroniques