Daegu ou Busan en KTX pour un week-end de 2 jours et 1 nuit ? Ruelles modernes et marché des herbes médicinales contre vieux centre et temple en bord de mer
Les deux grandes métropoles du Yeongnam par la ligne KTX Gyeongbu : balade compacte à pied sans fatigue de trajet ou grands panoramas marins, que choisir ?
Tableau comparatif en un coup d'œil
| Critère | Daegu (ruelles modernes, Suseongmot) | Busan (vieux centre, mer de Gijang) | Critère de choix conseillé |
|---|---|---|---|
| En KTX depuis la gare de Séoul | Gare de Dongdaegu (arrêt avant Busan) | Gare de Busan (KTX-Cheongryong : 2 h 17 au plus court) | Pour minimiser le trajet, avantage Daegu |
| Mots-clés du paysage | Cathédrale gothique, ruelle Yakjeon, vue nocturne sur le lac | Temple sur falaise côtière, port de Busan, village en escaliers | Si la vue sur la mer est indispensable, choisissez Busan |
| Difficulté de marche | Faible (ruelles plates autour de Banwoldang) | Moyenne (collines, escaliers et déplacements le long de la côte) | Pour une balade sans effort pour les genoux, Daegu |
| Gastronomie et cafés phares | Yun Ok-yeon Halmae Tteokbokki, boulangerie Milbat | Gupojip, café Notice avec vue sur le port | Tournée de snacks et de pains vs cuisine locale du port |
1. Densité de l'itinéraire : les ruelles plates de Daegu contre Busan entre mer et collines
Lors d'un week-end de 2 jours et 1 nuit, ce qui détermine votre fatigue, ce sont la distance entre les sites et le relief. À Daegu, le secteur de Banwoldang et Jungang-ro, accessible sans changement par la ligne 1 du métro depuis la gare de Dongdaegu, regroupe à distance de marche, sur terrain plat, le Musée d'histoire moderne de Daegu, la cathédrale de Gyesan-dong et le musée de la médecine orientale du marché Yangnyeongsi : vous ne perdez presque pas de temps sur la route.
Busan, en revanche, s'étend largement d'est en ouest et son relief est très vallonné, du bruit des vagues au temple Haedong Yonggungsa de Gijang jusqu'aux ruelles pentues aux tons pastel du village culturel de Gamcheon, dans l'arrondissement de Saha. Les trajets prennent un peu plus de temps, mais le plaisir visuel de voir la mer bleue surgir à chaque tournant de ruelle n'appartient qu'à Busan.
Eglise catholique de Gyesandong à Daegu · Photo : Office national du tourisme coréen · KOGL type 1
Le conseil de la rédaction Yeohaenggak Pour réduire la fatigue d'un séjour de 2 jours et 1 nuit à Busan, resserrez votre itinéraire autour du vieux centre de Jung-gu, collé à la gare de Busan (Musée d'histoire moderne et contemporaine de Busan, parc Yongdusan, Nampo-dong).
2. Gastronomie et cafés : boulangerie de 40 ans et tteokbokki de grand-mère contre café-entrepôt du port et vieilles adresses du vieux centre
La gastronomie de Daegu est simple mais addictive. Ouvrez l'appétit au restaurant d'origine de Yun Ok-yeon Halmae Tteokbokki, aux tteokbokki relevés d'une sauce poivrée, puis remplissez vos mains de pains aux légumes et de pains à la pâte de pois tout juste sortis du four à la boulangerie Milbat de Banwoldang avant de flâner dans les ruelles de Dongseong-ro : un vrai plaisir.
Le vieux centre de Busan dégage l'atmosphère dense propre aux villes portuaires. Après un repas copieux chez Gupojip, une tasse de café près de la fenêtre du café Notice, aménagé dans un ancien entrepôt de riz des années 1950 à Jungang-dong, face au pont du port de Busan et aux immenses navires, est une expérience que seule Busan peut offrir.
Notiseu · Photo : Office national du tourisme coréen · KOGL type 1
Le conseil de la rédaction Yeohaenggak Dans les deux villes, l'hébergement dans le vieux centre reste abordable : nous vous conseillons de profiter du budget économisé pour visiter deux ou trois vieilles adresses locales et cafés-desserts de plus.
3. Visages de la nuit : balade au lac Suseongmot contre vue nocturne sur le port depuis Nampo-dong et le parc Yongdusan
Après le coucher du soleil, l'endroit le plus romantique de Daegu est le parc de loisirs de Suseongmot, que l'on rejoint par le monorail de la ligne 3 du métro. Une musique douce et des lumières accompagnent le sentier qui fait le tour du lac, et vous pouvez passer une nuit paisible à l'hôtel Inter-Burgo Daegu ou dans un hôtel-boutique de Dongseong-ro.
À Busan, la nuit se remplit des lumières du port vues depuis l'observatoire du parc Yongdusan et de l'animation des marchés de nuit de Jagalchi et de Nampo-dong. Séjourner au Nampo Hound Premier Hotel ou au Central Park Hotel et rentrer après avoir respiré la brise de la mer nocturne : un programme qui complète un week-end toujours enthousiasmant.
Parc de loisirs de Suseongmot · Photo : 앙지뉴 필름 · Office national du tourisme coréen · KOGL type 1
Le conseil de la rédaction Yeohaenggak Pour un séjour de 2 jours et 1 nuit au départ le vendredi après le travail, Daegu, plus proche en KTX, permet de réduire la fatigue de la première soirée.
Questions fréquentes (FAQ)
Q. Avec des parents ou des compagnons qui n'aiment pas marcher, vaut-il mieux Daegu ou Busan ?
Avec peu d'escaliers et de pentes et de courtes distances à pied entre les sites majeurs, Daegu (ruelles modernes, bain de pieds du marché Yangnyeongsi, Arboretum de Daegu) est nettement plus reposante en matière de fatigue à la marche.
Q. Peut-on combiner Daegu et Busan en un seul voyage de 3 jours et 2 nuits ?
Oui. Les gares de Dongdaegu et de Busan sont reliées par le KTX sans correspondance : un itinéraire de 3 jours et 2 nuits à travers le Yeongnam, avec Daegu le premier jour puis un KTX le lendemain matin pour descendre à Busan, est très efficace.
Q. S'il faut partir à l'improviste un week-end de pluie, quelle ville est la meilleure ?
Daegu, où les espaces d'exposition couverts (Musée d'histoire moderne de Daegu, musée de la médecine orientale du marché Yangnyeongsi, Musée national de Daegu) sont concentrés en centre-ville, permet plus facilement de modifier l'itinéraire en cas de pluie.
Jongnogak
Suwongak
Gunsangak
Chuncheongak
Sejonggak
Yongingak
Gangneunggak
Jejugak
Mokpogak
Haenamgak
Yeosugak