都市編 · 6分で読めます

済州の東部(サングムブリ・細花)vs 西部(翰林公園・カメリアヒル)、エリア別の日程の選び方

2泊3日・3泊4日の間に済州一周を欲張らず、東側・西側の魅力をしっかり味わう方法

サングムブリ
メイン写真: サングムブリ (済州閣) 写真 김계호 · 韓国観光公社 · 公共ヌリ第1類型

ひと目でわかる比較表

済州の東部(サングムブリ・細花)vs 西部(翰林公園・カメリアヒル)、エリア別の日程の選び方 比較表
済州のエリア代表的なスポット風景のキーワードおすすめのグルメ・カフェ相性のよい旅行者
済州東部の内陸サングムブリ・済州石文化公園・城邑民俗村噴火口のススキ・玄武岩・伝統的なわらぶき屋根の家黒豚・キジ肉のそば済州本来の自然とススキの散策が好きな方
済州東部の海岸(旧左)細花・ピョンデの海岸道路エメラルド色のビーチと海女の村ミョンジンアワビ・カヌンコッ セファオーシャンビューのアワビ石釜ご飯とおしゃれなカフェを探す方
済州西部(翰林・安徳)翰林公園・カメリアヒルヤシの並木道・溶岩洞窟・ツバキの樹木園挟才・安徳の海辺のカフェ両親・子ども連れで平地の庭園を散策する家族
西帰浦・南元の南部休愛里自然生活公園漢拏山を背景にした梅・アジサイ・ミカン体験西帰浦の郷土料理季節の花の写真と動物への餌やり体験を楽しむ家族

1. 済州東部の奥深い魅力:サングムブリのススキの波と済州石文化公園

済州の風と石、ススキがつくり出す壮大な大自然を感じたいなら、済州東部の中山間コースがいちばんです。漢拏山の白鹿潭よりも深く広いマール(Maar)型の噴火口であるサングムブリは、急な上り階段がなくても、整備された散策路に沿って歩きながら、銀色のススキの波とオルムの稜線を一望できます。

サングムブリの近くにある済州石文化公園は、100万坪の敷地に、ソルムンデハルマン(巨人の女神)の神話と済州の玄武岩の石垣、トルハルバン、伝統的なわらぶき屋根の家を、現代的な水の空間の建築と組み合わせたスポットです。続けて城邑民俗村まで巡れば、済州の人々の暮らしが火山島の自然とどのように溶け合ってきたのかを深く知ることができます。

サングムブリ 済州閣 · サングムブリ
サングムブリ

サングムブリ · 写真 김계호 · 韓国観光公社 · 公共ヌリ第1類型

Yeohaenggak編集部のヒント サングムブリは、午後4時〜5時の逆光が差すときにススキが黄金色に輝き、一生ものの写真を撮るのに最適な時間帯です。

2. 四季を通じて花が絶えない西部・南部の庭園:翰林公園・カメリアヒル・休愛里

両親や小さな子どもと一緒に季節の花や異国情緒あふれる植物をゆったり鑑賞したいなら、西部と南部を代表するテーマ公園をつないでみてください。挟才海水浴場のすぐ隣にある翰林公園は、空へ伸びるヤシの並木道と、挟才窟・双龍窟という2つの天然の溶岩洞窟、盆栽園、民俗村まで、9つのテーマがすべて平地でつながっています。

西帰浦市安徳面のカメリアヒルと南元邑の休愛里自然生活公園は、季節ごとにツバキ、梅、アジサイ、ピンクミューリーが公園全体を染め上げる、済州最高のフラワーガーデンです。散策路のあちこちにおしゃれな温室とフォトスポットが用意されているので、四季のいつ訪れても華やかな旅の写真を残せます。

カメリアヒル 済州閣 · カメリアヒル
カメリアヒル

カメリアヒル · 写真 이범수 · 韓国観光公社 · 公共ヌリ第1類型

Yeohaenggak編集部のヒント カメリアヒルは、冬(11月〜2月)には赤いツバキが、初夏(5月〜7月)には青いアジサイが見頃を迎えるので、季節に合わせて訪れてみてください。

3. 旧左の海岸道路沿いで楽しむアワビ石釜ご飯と細花のブランチ

済州東部の海岸道路(金寧〜月汀〜ピョンデ〜細花)は、玄武岩の石垣の向こうにエメラルド色の海がどこまでも続くドライブコースです。ピョンデ里の海辺にあるミョンジンアワビは、香ばしいワタのご飯の上に歯ごたえのあるアワビを載せたアワビ石釜ご飯と、香ばしく焼き上げたアワビ焼きで、済州グルメ旅行者の必須コースになっています。

食事のあとは、細花ビーチ近くのブランチ・カフェスペース「カヌンコッ セファ」などでゆったりティータイムを楽しみ、旅の初日か最終日には、済州空港に近い市街地のグランドハイアット済州や西帰浦のコート・ドールホテルなどに泊まって日程を締めくくると、動線がすっきりします。

ミョンジンチョンボク 済州閣 · ミョンジンチョンボク
ミョンジンチョンボク

ミョンジンチョンボク · 写真 韓国観光公社 · 公共ヌリ第1類型

Yeohaenggak編集部のヒント ミョンジンアワビは毎週火曜日が定休日なので、東部の海岸の日程を組むときは火曜日を避けて配置することが大切です。

よくある質問(FAQ)

Q. 2泊3日の済州旅行で東部と西部を両方回るのは無理がありますか?

東の端(城山・細花)から西の端(翰林・挟才)まで移動するには島を横切って車で走らなければならないため、2泊3日なら東部(朝天・旧左・城山・表善)か西部(涯月・翰林・安徳・中文)のどちらかのエリアに集中するほうが、はるかにゆとりがあります。

Q. 真夏や雨の日でも歩きやすい済州のスポットはどこですか?

翰林公園内の挟才窟・双龍窟は一年中ひんやりした気温を保っており、済州石文化公園の屋内の石の博物館やカメリアヒルの温室も天候の影響を受けにくいです。

Q. 飛行機の時間が早朝や深夜のときは、宿はどこがよいですか?

済州国際空港がある済州市の老衡洞(グランドハイアット済州など)に初日や最終日の宿を取れば、レンタカーの返却と空港への移動がとても便利です。

Featured Places

コラムの代表スポット

本文で紹介した代表スポットです。押すと各○○閣の詳しい案内に移動します。

More Columns

あわせて読みたい旅行コラム

ほかの都市やテーマも比べてみてください。

コラムをすべて見る